Toleo la Kihindi la Drishyam 3, linaloongozwa na Abhishek Pathak, litakuwa tofauti kabisa na toleo la awali la Kimalayalam linaloongozwa na Jeethu Joseph.
Filamu ya asili ya Kimalayalam, inayomshirikisha nyota Mohanlal kama Georgekutty, inatarajiwa kuonyeshwa rasmi tarehe 21 Mei 2026. Kabla ya uzinduzi wa sehemu ya tatu ya mfululizo huu maarufu wa filamu za kusisimua, imebainika kuwa toleo la Kihindi litakuwa na mkondo wa hadithi tofauti kabisa.
Kwa mujibu wa Abhishek Pathak, toleo la Kimalayalam litajikita zaidi kwenye drama ya kihisia kuhusu familia, huku toleo la Kihindi likiwa ni mchanganyiko wa drama na msisimko wa kipelelezi (drama-thriller). Toleo la Kihindi linatarajiwa kutolewa tarehe 2 Oktoba 2026.
“Toleo la Kimalayalam linaelekea zaidi kwenye drama ya kihisia ya kifamilia, wakati toleo la Kihindi litakuwa drama-thriller. Itakuwa ya kufurahisha kuona matoleo yote mawili na kubaini tofauti zake,” alisema Abhishek Pathak katika mahojiano na PTI.
Hadithi Ziliandikwa kwa Kujitegemea
Matoleo yote mawili—la Kihindi na la Kimalayalam—yaliandaliwa kwa kujitegemea, yakizingatia ladha na matarajio ya watazamaji wa kila lugha.
Abhishek Pathak alisema aliandika hadithi yake kwa kuzingatia watazamaji wa Kihindi ili wapate kile wanachotarajia kutoka kwa mhusika Vijay Salgaonkar. Wakati huo huo, Jeethu Joseph aliandika toleo lake mwenyewe. Baadaye, walibadilishana rasimu na kuvutiwa na kazi za kila mmoja.
Sehemu ya tatu ya filamu hiyo imeandikwa kwa ushirikiano wa Aamil Keeyan Khan na Parveez Shaikh.
Jaideep Ahlawat Ajiunga na Wahusika Wakuu
Katika toleo la Kihindi, watazamaji watamuona Jaideep Ahlawat katika nafasi mpya kabisa. Ujio wake unafuatia kuondoka kwa Akshaye Khanna, ambaye alicheza nafasi ya IG Tarun Ahlawat katika sehemu ya pili.
Abhishek Pathak alisema kuwa Jaideep Ahlawat ni mwigizaji mwenye kipaji kikubwa, na kuwa watazamaji watashangazwa na mhusika wake mpya. Aliongeza kuwa mzozo kati ya wahusika wa Ajay Devgn na Jaideep Ahlawat utakuwa moja ya vivutio vikuu vya filamu hiyo.
Tofauti ya Simulizi Haitadhuru Toleo la Kihindi
Ingawa toleo la Kihindi litafika takribani miezi mitano baada ya uzinduzi wa toleo la Kimalayalam, Abhishek Pathak anaamini kuwa tofauti ya simulizi itahakikisha kila toleo linabaki na upekee wake bila kuathiriana.
Tunachojua Kuhusu Drishyam 3
Katika filamu ijayo, Ajay Devgn anarudi kama Vijay Salgaonkar, mhusika anayependwa sana kwa akili yake na mbinu zake za ujanja. Kwa mara nyingine, atakuwa kwenye dhamira ya kuilinda familia yake.
Kwa upande mwingine, teaser ya toleo la Kimalayalam inaonyesha kuwa Mohanlal kama Georgekutty sasa anaishi kwa hofu kutokana na matendo yake ya zamani, ambayo aliyafanya kwa lengo la kuiokoa familia yake.
Post a Comment